رجال وقرى بقلم إيرنان ريبيرا لتيلير ... "ثلاث روايات قصيرة بأسلوب إيرنان ريبيرا لتيلير الكلاسيكي، أبطالها رجال ضائعون يصلون إلى مستوطنات الملح الصخري في صحراء أتاكاما التشيلية لاكتشاف جوانب جديدة مختلفة من أنفسهم ومن العالم. في هذه الروايات الثلاث القصيرة القريبة من القلب، يعود لتيلير إلى العالم الذي لم يكتب عنه أحد بمثل مهارته وأُستاذيته، ويقدم لنا أبطالًا شديدي التنافر والتقارب في الوقت ذاته: عازف كمان، ومصور، ودلَّال للأعاجيب. يصلون جميعًا إلى مناطق مختلفة في مستوطنات الملح الصخري، ولا يكتشفون العالم الذي صار فيه استغلال العمال والعنف واقعًا راسخًا فحسب، بل أيضًا أهمية الحب والصداقة والشهامة، عبر ثلاث حبكات يتمازج فيها الحزن مع الفرح، والواقع مع الأساطير، والحياة مع الموت."
