بقلم (المؤلف) كاثي هندرسون ط› تمت الترجمة بواسطة ترجمة ثامر الصفار ط› رسومات من رسوم جين رايلوغالباندا هي أقدم فصة مكتوبة معروفة في التاريخ ، انها أقدم حتى من ملحمة جاجامش . لقد تم اكتشاف الالواح المسمارية التي نقشت عليها هذه الاسطورة السومرية في القرن التاسع عشر ولكن لم يتم فك رموزها حتى السبعينيات من القرن العشرين . في هذه الحكاية السومرية القديمة يقرر الشاب لوغالباندا الانضمام الى شقيقه في المعركة وبسبب هذه الرحلة الشاقة ينهار تماما غير أن الآلهة السومرية السخية لم تتركه وحده ، انما تمنحه القوة السحرية التي تمكنه من المساعدة في التوصل الى حل سلمي للحرب . تم اعادة توثيق هذه المغامرات الملحمية لصبي مخلص وذكي بنثر غنائي من قبل كاثي هندرسون ووضعه بلوحات جين راي المتلألئة المذهبة . بتحوير رائع تقوم الكاتبة بتقديم هذه الحكاية , ومع نشر هذا الكتاب الجميلوالرائع ، يمكن لاطفالنا أن يبقرؤوا قصة عظيمة من حضارة سومر حضارتنا التي ما زلنا نتعلم منه