إنّها مغامرات «مع الدّجيجات»، التي تتضمّن روح الفكاهة والتلاعب بالألفاظ، بلغة العربيةّة سهلة وسلسة. تبدأ الحكاية مع دجيجة فضوليّة اسمها «كاراميلا» تقرّر أن ترى البحر. فيأخذها البحر إلى بلاد تتعرّف فيها على «دويك»، الديك الزهريّ العنيد الذي يترك أهله ليعود مع كاراميلا إلى قنّ طفولتها. هناك، وبعد فترة، يشهدان ولادة أوّل صوص لهما، «سكّرملّو». و«سكّرملّو»، شديد الفضول، كأمّه تمامًا، لدرجة أنّه يريد أن يرى النجوم، وعنيد كأبيه لدرجة أنّه يريد أخًا، وإن كان ذلك بالاحتيال على المزارعة. ومع أنّه يحظى بدل الأخ بأخت، «كهرمانة»، إلّا أنّهما يعيشان معًا أجمل المغامرات وأكثرها جنونًا.
