عندما تتحول الأنفاس إلى هواء كتاب السيرة الذاتية غير الروائية الذي كتبه الدكتور بول
كالانيثي. على شكل مذكرات عن حياته ومرضه، وقتاله مع المرحلة الرابعة لسرطان
الرئة النقيلي. تم نشر الكتاب بعد وفاته من قبل راندوم هاوس في 12 يناير
2016.
في عامه الأخير من الإقامة في جراحة الأعصاب في جامعة ستانفورد، عانى الدكتور
بول كالانيثي من تغييرات سلبية في صحته. حيث بدأ فقدان الوزن السريع، وآلام
الظهر والصدر الحادين في إثارة القلق بالنسبة له ولزوجته لوسي، وكان بول يخشى
بأن أحد الأسباب المحتملة لأعراضه هو سرطان العمود الفقري، وهو أمر غير مرجح
بالنسبة للناس في الثلاثينات من العمر.