تشغل الرواية عناصر شتى من التراث السردي (اللغة -قال الراوي- الأسطرة...) لترسم أخيولة البطل الشعبي التراس وست الحسن والثورة على العماليق الغزاة والسلطة الفاسدة في شخصيات الجنرال والمحافظ والإمام... بلغة ممتازة تتنضد الرواية في تسعة عشر مقطعاً، لتأتي في