تأخذنا هذه الرواية الوحيدة التي ألفها الكاتب الروسي نيكولاي كوستوماروف بعيداً في المجاز والخيال وتفتح الباب أمام شتّى أنواع التأويلات والمجازات فهي عدا عن كونها تسبق رواية جروج اورويل "مزرعة الحيوان" فانها من تلك الروايات التي ترسخ في الذاكرة كما هي"مسخ" كافكا و"معطف" غوغول وغيرها من اعمال مفصلية في تاريخ الادب