"جانباتاي" مفهوم ياباني يعني "ابذل قصارئ جهدك! وواصل التقدم ولا تستسلم أبداً" وهو يستند إلى طريقة تفكير متأصلة لدى اليابانيين مثل وابي سابي وإيكيجاي. وفي هذا الكتاب يعرفك ألبرت ليبرمان على العقلية التي تبقي اليابانيين مستعدين دائماً لمنح مالديهم لأي شيء يصادفونه، سواء كان اختباراً، أو مباراة رياضية، أو إعداد وجبة، أو يوم عمل عادياً.