"... إذا حدثَ ورأيتم أنفسَكم تقفون قربَ شجرةٍ تبدو ودودةً بشكلٍ خاصٍّ، في يومٍ تُشعرون إنَّه ميمونٌ على نحوٍ غير عادي؛ لا يَضيركم أن تُرهفوا السَّمعَ.الأشجارُ لا يُمكنها أنْ ترويَ النُّكاتِ، لكنَّنا بالتَّأكيد نستطيعُ أنْ نقصَّ الحكاياتِ..."."حمراء" هي شجرة بلوط معمرة، شجرة كرّسها أهل الحي لتعليق أمنياتهم على أغصانها والأمل ...يحدوهم بتحقق ما يتوقون إليه.في هذا الكتاب تروي لنا حمراء حكايتها، وما مرّ عليها في حياتها المديدة، تؤازرها "بونغو" أنثى الغراب وصديقتها المقربة، إلى جانب عديد من المخلوقات التي تتخذ من فروعها وتجاويفها مساكن آمنة.حكاية عميقة ودافئة وطريفة، أودعت فيها الكاتبة "كاثرين آبلغيت" نبض قلب حمراء بشفافية مرهفة، ليتسنى لها أن تطلعنا على مكنونها من وجهة نظر غير متوقعة.
