رى أن أرجونا، الملقب بنارا، لا يمثل الإنسان فقط. كجنس بشري. بل يمثل أيضاً كل فرد مصمم على الاضطلاع بمهمة تطوير طبيعته العليا، وبالتالي فإن تجربة أرجونا الموصوفة في القصيدة ستعاش حتماً من قبل أي شخص يتبع نفس المسار، وسيرى أمامه معارضة الأصدقاء، وجميع عاداته المكتسبة، وما ينبع بشكل طبيعي من الميول الوراثية، ويعتمد نجاحه أو فشله، على الطريقة التي سيستمع بها إلى كريشنا، اللوغوس الذي ينير ويتحدث باطنياً.
